Apothekergarten in Simrishamn, Österlen

Wer sich in Simrishamn aufhält und Lust auf Garteninspiration bei einer Tasse Kaffee hat oder lieber mit einem Glas Wein in mediterraner Umgebung seine Gedanken kreisen lassen möchte, ist im Apothekergarten in Simrishamn willkommen. Hat man Interesse länger zu verweilen, gibt es die Möglichkeit eine Unterkunft zu mieten (Bed and Breakfast). Mehr Info: http://apotekarns.com/  Natürlich gibt es hier auch eine Butik mit marrokanischem Handwerk aus Ton und anderen mediterranen Materialien.

Källan: apotekarns.com

Günstiges Ferienhaus in Skåne kann jetzt direkt beim Vermieter gebucht werden

Die Sjölunda-Stuga in Schonen (Skåne) ist nun endlich ab 2013 direkt beim Vermieter buchbar.
Durch die Einsparung der Vermittlungsprovision sind die Mietpreise nun attraktiver geworden und einem günstigeren Aufenthalt in Schweden steht nichts mehr im Wege...

ekoSkåne - der Führer zu biologischen Lieblingsplätzen

Fotoquelle: http://www.ekoskane.se/



Seit einigen Jahren gibt es diese wunderbare Idee schon und kontinuierlich erscheint eine neue Auflage in schwedischer Sprache. Gemeint ist der Führer zu biologischen Lieblingsplätzen "ekoSkåne"!

ekoSkåne wird von den biologischen Landbauern in Skåne herausgegeben und enthält mehr als 50 unterschiedliche Tipps, wo man in Skåne biologisch einkaufen bzw. genießen kann. Adressen und Informationen zu biologischer Kleidung, Lebensmittel, Friseur, Bauernhofsafari, Cafés, Restaurants und vieles mehr sind hier enthalten.

Leider gibt es die Broschüre momentan nur in schwedisch. Aber es lohnt sich auf jeden Fall, sich ein kostenloses Exemplar zu besorgen. Man findet sie in allen Geschäften, Cafés und Restaurants, die in der Broschüre mitwirken. Will man für die Broschüre nicht erst nach Schweden fahren müssen, so kann man sich "ekoSkåne" auch als PDF herunterladen: http://www.ekoskane.se/?p=6923 (Klicke auf: Bläddra i ekoSkåne här!)
Farbenfrohe Bilder, eine Skånekarte mit Aufführung der einzelnen Ausflugs- und Einkaufstipps sowie dessen Anschriften wecken bereits am Bildschirm zu Hause die Lust zu einem Besuch an und geben vielleicht die Möglichkeit, den kommenden Aufenthalt in Skåne im Voraus besser zu planen.

Ferienhaus Sjölunda-Stugan für 2-4 Pers. (Ynglingarum/Höör/Schonen/Schweden)

Einen idealen Ausgangspunkt für den Schwedenurlaub bietet ein Ferienhaus in Ynglingarum (Höör/Schonen/Schweden).

Die Sjölunda-Stuga ist ein traditionelles Schwedenholzhaus, welches sich in ruhiger Lage - mitten auf dem Lande - in Skåne (Schonen) befindet. Aufgrund der zentralen Lage bietet es dennoch die Möglichkeit die Region mit dem Auto (Zug) in alle Himmelrichtungen zu entdecken.

Wer den Urlaub lieber ruhiger und ohne viel Autofahren verbringen möchte, ist dort ebenfalls bestens aufgehoben. Der überdachte Aussensitzplatz ladet zum gemütlichen Sitzen im Freien - die grosse Rasenfläche zum Toben oder Faulenzen auf der Wiese - und der nahegelegene See (ca. 500 m) zum Spazierengehen, Baden, Angeln, Kanufahren im hauseigenem Kanu zu jeder Tageszeit, Grillen nach Belieben oder Saunieren in der eigenen, kleinen, aber besonderen "Saunatonne" ein.

Das Ferienhaus bietet genügend Platz für 2 Personen, eignet sich aber auch für den Aufenthalt einer 4-köpfigen Familie.

Mehr Informationen gibt es unter: "http://www.sjolundastugan.n.nu/"

Bosarpssjön

iPhone zeigt dir den Weg zu schwedischen Hofläden, Wohnen auf dem Landgut/Bauernhof sowie Wanderunterkuenften

Hier vielleicht etwas fuer euren kommenden Aufenthalt in Schweden:

oddapp hat Fuehrer fuer schwedische Hofläden, Wanderunterkuenfte sowie Wohnen auf dem Landhof herausgebracht, die man auf seinem iPhone herunterladen kann. Erhältlich allerdings bisher ueberwiegend nur in schwedischer Sprache.
Dennoch ideal, wenn man unterwegs ist und ein wenig schwedisch versteht.

Immer mehr wollen wissen, wo die Lebensmittel herkommen. In der Nähe produzierte Lebensmittel kommen von einem Hof. Kaufe sie doch hier!

Jetzt kommt iPhoneappen GÅRDSBUTIKER 2010, der dir den Weg zu Lebensmittel zeigt, die in der Nähe produziert werden. Lokalproduziert und Klima-Smart.

Im Mobilfuehrer Gårdsbutiker 2010 findet man 600 Hofläden aus Schweden - von Norden bis Sueden mit Kontaktinformation und Bilder. Die Anzahl Hofläden erhöht sich bei weiterer Neuauflage.

Gårdsbutikerappen zeigt den Weg zu Schwedens bestem Gemuese, bestem Brot, frischesten Fruechte und unschlagbarem Käse - ausserdem zu dem feinsten Fisch und dem besten abgehangenem Wild.
Viele Hofläden haben auch ein Café oder bieten Servierung an.

GÅRDSBUTIKER 2010 kann man bei Apples Appstore herunterladen, Preis SEK 22.

(Uebersetzt aus dem Schwedischem - Quelle: www.oddapp.se)

In einem Hofladen einzukaufen kann eine willkommene Alternative zu den grossen und meist unpersönlichen Lebensmittelläden sein...Ausflug inbegriffen.